http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100515/19/25pwp.html
2010/05/15 16︰35 張曉雯
（法新社華盛頓14日電）
谷歌（Google）今天說，地圖服務「街景視圖」（Street View）的製圖車，過去幾年意
外蒐集自未加密WiFi網絡發出的個人資料。
Google說，他們對「這個錯誤深感抱歉」。這個誤失可能引發護隱私人士與許多國家官員
，尤其是歐洲的官員，加重砲轟這家網路巨擘及其街景視圖服務。
位於加州山景市（Mountain View）的Google表示，他們會完全停止街景視圖車蒐集WiFi
網絡資料。街景視圖車已在30多國蒐資，包括美國、日本與台灣。
Google也會採取措施刪除私人資料。街景視圖車是在各處拍攝照片、蒐集WiFi公開資訊作
為手機線上地圖服務之用的時後，意外取得私人資料。
街景視圖可讓使用者在Google地圖（Google Maps）上瀏覽街道全景，並「漫步」於紐約
、巴黎或香港等城市。
由於擔憂竊賊會利用私人住屋的照片進出民宅，並顧及照片未獲入鏡民眾的同意，街景視
圖早已把臉部與車牌做模糊處理。
街景視圖自WiFi網絡蒐集資訊，此舉一直備受爭議。街景視圖自2006年開始啟用。
Google工程與研究部門副總裁尤斯特斯（AlanEustace）說，該公司只蒐集到未加密的
WiFi網絡個人資料，且「絕對不會在任何Google產品使用這些資料」。
經常批評Google的消費者權益保護組織（Consumer Watchdog）成員辛浦森（John
Simpson）說，Google「毫不關心隱私問題」。
辛浦森說：「Google的電腦工程師極盡所能的四處蒐集資料，直到被抓包才罷手。」
他說：「這次事件的明顯教訓是，我們需要政府來監督並規範公司在網路上收集與存取的
資料。」
（譯者︰中央社張曉雯）
--
MLB 夢幻投手陣容︰
SP︰Roy Halladay、Tim Lincecum、CC Sabathia、Zack Greinke、Roy Oswalt、
Justin Verlander、Chris Carpenter、Felix Hernandez、John Lackey
RP︰Francisco Cordero、Jose Valverde、Rafael Soriano、Joakim Soria
--
2010/05/15 16︰35 張曉雯
（法新社華盛頓14日電）
谷歌（Google）今天說，地圖服務「街景視圖」（Street View）的製圖車，過去幾年意
外蒐集自未加密WiFi網絡發出的個人資料。
Google說，他們對「這個錯誤深感抱歉」。這個誤失可能引發護隱私人士與許多國家官員
，尤其是歐洲的官員，加重砲轟這家網路巨擘及其街景視圖服務。
位於加州山景市（Mountain View）的Google表示，他們會完全停止街景視圖車蒐集WiFi
網絡資料。街景視圖車已在30多國蒐資，包括美國、日本與台灣。
Google也會採取措施刪除私人資料。街景視圖車是在各處拍攝照片、蒐集WiFi公開資訊作
為手機線上地圖服務之用的時後，意外取得私人資料。
街景視圖可讓使用者在Google地圖（Google Maps）上瀏覽街道全景，並「漫步」於紐約
、巴黎或香港等城市。
由於擔憂竊賊會利用私人住屋的照片進出民宅，並顧及照片未獲入鏡民眾的同意，街景視
圖早已把臉部與車牌做模糊處理。
街景視圖自WiFi網絡蒐集資訊，此舉一直備受爭議。街景視圖自2006年開始啟用。
Google工程與研究部門副總裁尤斯特斯（AlanEustace）說，該公司只蒐集到未加密的
WiFi網絡個人資料，且「絕對不會在任何Google產品使用這些資料」。
經常批評Google的消費者權益保護組織（Consumer Watchdog）成員辛浦森（John
Simpson）說，Google「毫不關心隱私問題」。
辛浦森說：「Google的電腦工程師極盡所能的四處蒐集資料，直到被抓包才罷手。」
他說：「這次事件的明顯教訓是，我們需要政府來監督並規範公司在網路上收集與存取的
資料。」
（譯者︰中央社張曉雯）
--
MLB 夢幻投手陣容︰
SP︰Roy Halladay、Tim Lincecum、CC Sabathia、Zack Greinke、Roy Oswalt、
Justin Verlander、Chris Carpenter、Felix Hernandez、John Lackey
RP︰Francisco Cordero、Jose Valverde、Rafael Soriano、Joakim Soria
--
All Comments